Democrats map out an agenda to address affordability and corruption after midterm sweep

Category: USA
Published on Sunday, 08 November 2026 06:32
Hits: 91

พรรคเดโมแครต วางแผนนโยบายเพื่อแก้ไขปัญหาค่าครองชีพและการทุจริตหลังได้รับชัยชนะอย่างถล่มทลายในการเลือกตั้งกลางเทอม 

thumbnail
 
 
ประเด็นสำคัญ
  • ฮาคีม เจฟฟรีส์ ผู้มีแนวโน้มจะได้รับเลือกเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎร และนักการเมืองเดโมแครตคนสำคัญคนอื่นๆ กำลังวางแผนที่จะเสนอกฎหมายเพื่อแก้ไขปัญหาค่าครองชีพ ยกเลิกมาตรการภาษีของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และยุติสงครามในอิหร่าน
  • พวกเขาจะต้องสร้างความสมดุลระหว่างเป้าหมายด้านการออกกฎหมายเหล่านั้นกับแผนการสอบสวนทรัมป์ ครอบครัว และผู้เกี่ยวข้อง ซึ่งอาจก่อให้เกิดความสัมพันธ์ที่ไม่ลงรอยกันระหว่างรัฐสภา ทำเนียบขาว และภาคธุรกิจ 
พรรคเดโมแครต
พรรคเดโมแครต ชนะการเลือกตั้งกลางเทอมปี 2026 ชะลอแผนการของทรัมป์

       แหล่งข่าวจาก CNBC รายงานว่า พรรคเดโมแครต ที่เพิ่งได้รับเลือกตั้งเข้ามาครองเสียง ข้างมาก ในวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎรกำลังวางแผนที่จะผ่านร่างกฎหมายจำนวนมากทันทีที่เข้ารับตำแหน่งในเดือนมกราคมปีหน้า และกำลังเตรียมที่จะเผชิญหน้ากับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ที่ มีท่าทีเป็นปฏิปักษ์

ติดตามการรายงานสดของ CNBC เกี่ยวกับผลการเลือกตั้งกลางเทอมปี 2026

        การผลักดันด้านกฎหมายนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงให้เห็นถึงความเป็นเอกภาพของพรรคเดโมแครตในการดำเนินการอย่างรวดเร็วต่อประเด็นต่างๆ ที่พวกเขาได้รับเลือกเข้ามาแก้ไข โดยเฉพาะอย่างยิ่งราคาสินค้าทุกอย่างที่สูงเกินควร ตั้งแต่น้ำมันไปจนถึงของชำ  

        ภายใน 100 ชั่วโมงแรกหลังเข้ารับตำแหน่ง สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครตวางแผนที่จะนำร่างกฎหมายกลับมาพิจารณาใหม่ ได้แก่ ร่างกฎหมายที่ฟื้นฟูเงินอุดหนุนประกันสุขภาพ ที่หมดอายุไปในสมัยที่พรรครีพับลิกันครองเสียงข้างมาก และร่างกฎหมายที่ยกเลิกการตัดงบประมาณโครงการเมดิเคดที่ทรัมป์ลงนามบังคับใช้เมื่อปีที่แล้ว

        พรรคเดโมแครต ซึ่งน่าจะนำโดยผู้นำเสียงข้างน้อยฮาคีม เจฟฟรีส์ (พรรคเดโมแครตจากนิวยอร์ก) ผู้ซึ่งมีโอกาสที่จะเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรผิวดำคนแรกใน ประวัติศาสตร์ สหรัฐฯ วางแผนที่จะผลักดันร่างกฎหมายที่จะยกเลิกมาตรการภาษี นำเข้าของทรัมป์ และยืนยันบทบาทของรัฐสภาในการกำหนดภาษีนำเข้าอีกครั้ง และพวกเขายังจะลงคะแนนเสียงอีกครั้งในร่างกฎหมายที่จะยุติสงครามกับอิหร่าน หรือบังคับให้ทรัมป์ต้องขออนุมัติจากรัฐสภาเพื่อดำเนินสงครามต่อไป รายละเอียดบางส่วนของแผนการของพรรคเดโมแครตเคยถูกรายงาน โดยหนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์ มาก่อนแล้ว

อ่านข่าวการเลือกตั้งเพิ่มเติมจาก CNBC

        แต่พรรคเดโมแครตจำเป็นต้องสร้างสมดุลระหว่างลำดับความสำคัญทางด้านกฎหมายเหล่านี้กับวาระการกำกับดูแลและการสืบสวนที่เข้มแข็งซึ่งพรรคกำลังวางแผนไว้เพื่อตรวจสอบทรัมป์ ครอบครัว คณะรัฐมนตรี และผู้สนับสนุนในแวดวงธุรกิจ

        “เรายังไม่ได้ประเมินว่าใครจะเป็นเป้าหมายของการสอบสวนในทันที เราจะหารือเรื่องนี้กันในอีกสองสามสัปดาห์ข้างหน้า” เจฟฟรีส์กล่าวกับซีเอ็นบีซีเมื่อวันพุธ 

       “แต่เห็นได้ชัดว่า สถานการณ์ของชาวอเมริกันไม่ได้ดีขึ้นเลย ระบบทุนนิยมล้มเหลวในแบบที่ชาวอเมริกันชนชั้นแรงงานและชนชั้นกลางจำนวนมากกำลังเผชิญอยู่ เราต้องแน่ใจว่าเราจะสร้างเศรษฐกิจ เศรษฐกิจแบบตลาดเสรี ที่เอื้อประโยชน์ต่อชาวอเมริกันทั่วไป” เจฟฟรีส์กล่าว

วอชิงตัน ดี.ซี. - 3 พฤศจิกายน 2026: นายฮาคีม เจฟฟรีส์ (พรรคเดโมแครต จากรัฐนิวยอร์ก) ผู้นำเสียงข้างน้อยในสภาผู้แทนราษฎร กล่าวในการแถลงข่าวร่วมกับคณะกรรมการรณรงค์หาเสียงของพรรคเดโมแครต (DCCC) ที่โรงแรมเอซี วอชิงตัน ดี.ซี. แคปิตอลฮิลล์ เนวี ยาร์ด ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. พรรคเดโมแครตหวังที่จะโค่นล้มฐานที่มั่นของพรรครีพับลิกันเหนือสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภาสหรัฐฯ เนื่องจากการแข่งขันที่สูสีกันในหลายเขตเลือกตั้งจะเป็นตัวกำหนดผลการเลือกตั้งกลางเทอมปี 2026 (ภาพโดย อเล็กซ์ หว่อง/เก็ตตี้ อิมเมจ)
ฮาคีม เจฟฟรีส์ (Hakeem Jeffries) ผู้นำเสียงข้างน้อยในสภาผู้แทนราษฎร (พรรคเดโมแครต รัฐนิวยอร์ก) กล่าวในการแถลงข่าวร่วมกับคณะกรรมการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งของพรรคเดโมแครต (DCCC) ที่โรงแรมเอซี วอชิงตัน ดี.ซี. แคปิตอลฮิลล์ เนวี ยาร์ด เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2026 ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
อเล็กซ์ หว่อง | ข่าวจากเก็ตตี้อิมเมจ | เก็ตตี้อิมเมจ

        ตลอดหลายเดือนที่ผ่านมา พรรคเดโมแครตได้เน้นย้ำข้อความเรื่องความสามารถในการจ่ายและเมื่อการทุจริตกลายเป็นประเด็นสำคัญอันดับต้นๆ สำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในช่วงเดือนสุดท้ายของการเลือกตั้ง พวกเขาก็พยายามเชื่อมโยงพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมของรัฐบาลทรัมป์เข้ากับเรื่องค่าใช้จ่ายในกระเป๋าของชาวอเมริกัน

        ขณะนี้ นักการเมืองพรรคเดโมแครตที่มีชื่อเสียงหลายคนกำลังใช้แนวทางที่คล้ายคลึงกัน ในขณะที่พวกเขากำลังเตรียมรับหน้าที่ครองเสียงข้างมากในทั้งสองสภา

       วุฒิสมาชิกรอน ไวย์เดนจากรัฐโอเรกอน หัวหน้าพรรคเดโมแครตในคณะกรรมการการเงินวุฒิสภา กล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันพุธว่า ลำดับความสำคัญสูงสุดของคณะกรรมการ 'คือ ความสามารถในการจ่ายสำหรับเรา และความรับผิดชอบสำหรับพวกเขา'

        ไวเดน กล่าวว่าคณะกรรมการจะเพิ่มความพยายามเป็นสองเท่าเพื่อให้แน่ใจว่ามหาเศรษฐีจ่ายภาษีอย่างเป็นธรรม แก้ไขปัญหา 'การผูกขาดของบริษัทขนาดใหญ่ในระบบการดูแลสุขภาพของประเทศ' และยืนยันอำนาจของรัฐสภาเหนือการค้า นอกจากนี้เขายังให้คำมั่นว่าจะมุ่งเป้าไปที่ 'กลุ่มผลประโยชน์พิเศษ' ที่เข้าข้างทรัมป์ในช่วงสองปีที่ผ่านมา

     “ตั้งแต่ธนาคารที่ช่วยปกปิดอาชญากรรมของเอปสไตน์ ไปจนถึงบริษัทประกันภัยที่หน่วงเหนี่ยวและปฏิเสธการรักษาพยาบาลเพื่อหวังผลกำไร ไปจนถึงซีอีโอของบริษัทยาที่ฉวยโอกาสขึ้นราคาในขณะที่ได้รับผลประโยชน์มหาศาลจากทรัมป์ เมื่อผมเป็นประธาน พวกเขาจะถูกบังคับให้ชี้แจงต่อคณะกรรมการการเงินของวุฒิสภาเกี่ยวกับบทบาทของพวกเขาในการทำร้ายประชาชนชาวอเมริกันและสนับสนุนการทุจริตของทรัมป์” ไวเดนกล่าว

       นายโรเบิร์ต การ์เซียสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากรัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งเป็นสมาชิกพรรคเดโมแครตที่มีตำแหน่งสูงสุดในคณะกรรมการกำกับดูแลของสภาผู้แทนราษฎร ได้ให้คำมั่นว่าจะดำเนินการกับครอบครัวของทรัมป์ การทุจริตในภาคธุรกิจ การใช้อำนาจเกินขอบเขตของกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติและสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและศุลกากร และการจัดการเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ ผู้กระทำความผิดทางเพศที่เสื่อมเสียชื่อเสียง

       การ์เซียออกแถลงการณ์สั้นๆ สองคำ ขณะที่ผลการเลือกตั้งเริ่มพลิกผันไปทางพรรคเดโมแครตในคืนวันอังคารว่า 'หาทนายความ'

        และ ส.ส. พรามิล่า จายาปาล จากพรรคเดโมแครต รัฐวอชิงตัน อดีตประธานกลุ่มก้าวหน้าในสภาคองเกรส และสมาชิกคณะกรรมการตุลาการและกิจการต่างประเทศของสภาผู้แทนราษฎร กล่าวในการสัมภาษณ์กับ CNBC เมื่อเร็วๆ นี้ว่า เธอเชื่อว่าพรรคเดโมแครตควรตั้งเป้าหมายไปที่บุคคลอย่างอีลอน มัสก์รวมถึงรัฐมนตรีในคณะรัฐบาลอย่างรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมพีท เฮกเซธรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสาธารณสุข โรเบิร์ต เอฟ. เคนเนดี จูเนียร์ และอัยการสูงสุดท็อดด์ บลานเช่

      แต่เธอยอมรับถึงความท้าทายที่อาจเกิดขึ้นจากการดำเนินการกับเป้าหมายจำนวนมากพร้อมกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มสมาชิกพรรคเดโมแครตที่มีจำนวนมากและมีความหลากหลายทางอุดมการณ์

       “ผมคิดว่า สิ่งที่เราควรทำคือเลือกคดีหนึ่งหรือสองคดีที่แสดงให้เห็นถึงความทุจริตที่เลวร้ายที่สุด และที่เราเชื่อว่าเรามีหลักฐานการกระทำผิดมากที่สุด” จายาปาลกล่าว 'มีหลายเรื่องมาก ผมคิดว่าการมุ่งเน้นไปที่สองสามเรื่องนั้นสำคัญกว่า'

       ในขณะเดียวกัน พรรคเดโมแครตกลุ่มอื่นๆ กำลังผลักดันร่างกฎหมายปฏิรูปจริยธรรม ซึ่งอาจรวมถึงการห้ามซื้อขายหุ้นและการใช้ตลาดคาดการณ์สำหรับเจ้าหน้าที่รัฐ การห้ามการแบ่งเขตเลือกตั้งที่ไม่เป็นธรรมในระดับรัฐบาลกลาง และการจำกัดการใช้จ่ายของกลุ่มซูเปอร์ PAC

       “ผมคาดหวังว่า เมื่อพรรคเดโมแครตครองเสียงข้างมาก เราจะผ่านร่างกฎหมายที่เข้มแข็งเพื่อห้ามการซื้อขายหุ้นในรัฐสภา ในฝ่ายบริหาร และในส่วนอื่นๆ และนี่จะเป็นส่วนหนึ่งของมาตรการปฏิรูปจริยธรรมที่ใหญ่กว่าที่เราจะดำเนินการ” นายเซธ แมกาซิเนอร์ สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากสาธารณรัฐประชาธิปไตยคองโก ผู้สนับสนุนกฎหมายดังกล่าวมาอย่างยาวนาน กล่าว

 

Click Donate Support Web

SME2026 720

Generali720

NT logo 720x100

GSB720x100px

ใจฟู720x100pxEXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100

CKPower 720x100

QIC 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100