White House panel delays hearing on Fed’s Lisa Cook to Dec. 14

Category: USA
Published on Sunday, 08 November 2026 08:02
Hits: 75

คณะกรรมการทำเนียบขาวเลื่อนการพิจารณาแต่งตั้งลิซา คุก เป็นประธานเฟด ไปเป็นวันที่ 14 ธันวาคม 

thumbnail
 
 
ประเด็นสำคัญ
  • เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกล่าวว่า คณะกรรมการพิเศษที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แต่งตั้ง ได้กำหนดวันนัดพิจารณาคดีของลิซา คุก ผู้ว่าการธนาคารกลางสหรัฐใหม่เป็นวันที่ 14 ธันวาคม
  • เมื่อต้นเดือนตุลาคม ทรัมป์ ได้จัดตั้ง 'คณะกรรมการสอบสวน' เพื่อตรวจสอบข้อกล่าวหาที่ว่าคุกให้ข้อมูลเท็จเกี่ยวกับ 'ตราสารจำนองอย่างน้อยหนึ่งรายการ'
  • เมื่อเดือนมิถุนายน ศาลฎีกาได้สั่งห้ามทรัมป์ไล่คุกออกจากงานในขณะนี้ เนื่องจากเขาไม่ได้ให้กระบวนการยุติธรรมที่เหมาะสมในการพยายามเลิกจ้างเธอโดยฉับพลันในเดือนสิงหาคม 2025  
ลิซา คุก
ลิซา คุก ผู้ว่าการธนาคารกลางสหรัฐ เข้าร่วมการประชุมคณะกรรมการธนาคารกลางสหรัฐ ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 19 มีนาคม 2569
เควิน ไดเอทช์ | Getty Images

       เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวกล่าวเมื่อเย็นวันพุธว่าคณะกรรมการสอบสวนของ ทำเนียบขาว ได้เลื่อนการไต่สวนนาง ลิซา คุก ผู้ว่าการธนาคารกลางสหรัฐ ( เฟด ) จากวันพฤหัสบดีไปเป็นวันที่ 14 ธันวาคมเพื่อสอบสวนว่าข้อกล่าวหาเรื่องการให้ข้อมูลเท็จในใบสมัครสินเชื่อบ้านนั้น สมควรที่จะถูกประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ปลดออกจากตำแหน่งหรือไม่

      แต่ยังไม่แน่ชัดว่า คุก ซึ่งทรัมป์พยายามไล่ออก แต่ไม่สำเร็จ ในเดือนสิงหาคม 2025 จะตกลงเข้าร่วมงานหรือไม่ 

เจ้าหน้าที่กล่าวว่าการเลื่อนกำหนดการดังกล่าวเกิดขึ้นตามคำขอของคุก

      เมื่อเดือนที่แล้ว แอ็บบี โลเวลล์ ทนายความของเธอ กล่าวว่า จะต้องมีการชี้แจงข้อสงสัยเกี่ยวกับความยุติธรรมและความเป็นกลางของคณะกรรมการก่อนที่จะมีการไต่สวนเกิดขึ้น

โลเวลล์กล่าวเพิ่มเติมว่า การพิจารณาคดีจะไม่สามารถเกิดขึ้นได้จนกว่าจะถึงเดือนธันวาคมเป็นอย่างเร็วที่สุด เนื่องจากเธอ “จะต้องปฏิบัติหน้าที่อย่างเป็นทางการในฐานะผู้ว่าการธนาคารกลางในการประชุมด้านนโยบายการเงินและนโยบายการคลังในยุโรป”

หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์เป็นสื่อแรกที่รายงานเกี่ยวกับการเลื่อนกำหนดการพิจารณาคดี

เมื่อต้นเดือนตุลาคม ทรัมป์ได้ตั้งคณะกรรมการสอบสวนข้อกล่าวหาที่ว่าคุกให้ข้อมูลเท็จเกี่ยวกับ ”ตราสารจำนองอย่างน้อยหนึ่งรายการ” 

“คณะกรรมการจะทำการสอบสวนข้อกล่าวหาต่อผู้ว่าการคุก และรายงานให้ผมทราบว่ามี ‘เหตุผล’ ที่จะปลดผู้ว่าการคุกออกจากตำแหน่งหรือไม่ ตามความหมายของกฎหมายรัฐบาลกลางที่ถูกอ้างถึงในคำตัดสินของศาลฎีกาเมื่อเดือนมิถุนายน ซึ่งได้ระงับการปลดเธอออกจากตำแหน่งเป็นการชั่วคราว”

คณะกรรมการชุดนี้ประกอบด้วย เควิน แฮสเซ็ตต์ ผู้ช่วยประธานาธิบดีด้านนโยบายเศรษฐกิจ แอนเดรีย ลูคัส ประธานคณะกรรมการโอกาสการจ้างงานที่เท่าเทียมกัน และ คีธ ซอนเดอร์ลิง ผู้อำนวยการสำนักงานจริยธรรมภาครัฐ

 

คุกปฏิเสธว่าไม่ได้กระทำผิดใดๆ

ในการฟ้องร้องคัดค้านการไล่ออกของเธอ เธอโต้แย้งว่าคำกล่าวอ้างของทรัมป์เกี่ยวกับงบการเงินจำนองเป็นเพียงข้ออ้าง และเหตุผลที่แท้จริงที่เขาพยายามไล่เธอออกคือการที่เธอปฏิเสธที่จะยอมรับข้อเรียกร้องของเขาที่ให้เธอลงคะแนนเสียงสนับสนุนอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำลง

ทรัมป์ได้จัดตั้งคณะกรรมการชุดนี้ขึ้นหลังจากที่ศาลฎีกาตัดสินเมื่อกว่าสามเดือนก่อนว่า ในขณะนี้ ประธานาธิบดีไม่สามารถปลดคุกออกจากคณะกรรมการธนาคารกลางได้

คำตัดสินนี้คงไว้ซึ่งคำสั่งของศาลชั้นต้นที่ห้ามไม่ให้เลิกจ้างคุกในระหว่างที่คดีฟ้องร้องเกี่ยวกับการเลิกจ้างของเธอยังดำเนินอยู่

คำตัดสินดังกล่าวไม่ได้ระบุว่าท้ายที่สุดแล้วทรัมป์มีอำนาจที่จะปลดสมาชิกคณะกรรมการเฟดได้หรือไม่ แต่ระบุว่าเธอสามารถดำรงตำแหน่งในคณะกรรมการต่อไปได้ในระหว่างที่คดีของเธอยังอยู่ระหว่างการพิจารณา เนื่องจากเธอไม่ได้รับกระบวนการยุติธรรมที่เหมาะสมในการคัดค้านการถูกปลดออกจากตำแหน่ง

คณะกรรมการสอบสวนที่ทรัมป์ตั้งขึ้น อาจมีจุดประสงค์เพื่อแสดงให้ศาลฎีกาเห็นว่า ขณะนี้คุกได้รับกระบวนการยุติธรรมที่เหมาะสมแล้ว

CNBC ได้ขอความเห็นจากโลเวลล์แล้ว

 
 
 

 

Click Donate Support Web

SME2026 720

Generali720

NT logo 720x100

GSB720x100px

ใจฟู720x100pxEXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100

CKPower 720x100

QIC 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100