Here’s who we know is going to the Trump-Xi dinner so far
ต่อไปนี้คือ รายชื่อผู้ที่เราทราบว่าจะเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำระหว่างทรัมป์และสี จิ้นผิง
- คาดว่าประธานาธิบดีสี จิ้นผิงของจีนจะเดินทางเยือนสหรัฐอเมริกาอย่างเป็นทางการระหว่างวันพุธถึงวันศุกร์
- สหรัฐฯ กล่าวว่าผู้บริหารด้านเทคโนโลยีชาวอเมริกันหลายคนจะเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการประชุมสุดยอดครั้งนี้
- ปักกิ่งยังไม่ได้เปิดเผยรายชื่อผู้นำธุรกิจชาวจีนที่ร่วมเดินทางไปกับสี จิ้นผิง

ปักกิ่ง เหลือเวลาอีกสองวันก่อนที่ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน จะเดินทางถึงสหรัฐอเมริกา แต่ยังไม่มีข้อมูลมากนักว่าจะมีผู้บริหารชาวจีนคนใดบ้างที่จะเดินทางไปพร้อมกับเขา
กระทรวงการต่างประเทศของจีนแถลงต่อซีเอ็นบีซีเมื่อวันอังคารว่า ไม่มีข้อมูลใดๆ ที่จะให้ได้ ก่อนหน้านี้เมื่อช่วงดึกวันจันทร์ กระทรวงฯ ได้ยืนยันการเดินทางเยือนสหรัฐฯ ของสี จิ้นผิง ซึ่งมีกำหนดระหว่างวันพุธถึงวันศุกร์
แหล่งข่าวรายหนึ่งที่ได้รับทราบเกี่ยวกับการเตรียมการ แต่ไม่ได้รับอนุญาตให้เปิดเผยชื่อ กล่าวว่า พวกเขาไม่ทราบว่ามีบริษัทจีนใดได้รับเชิญให้ร่วมเดินทางไปกับประธานาธิบดีจีนในครั้งนี้
ทางฝั่งสหรัฐอเมริกาคือไมโครซอฟต์ แหล่งข่าวที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้ระบุว่า ซีอีโอ ซัตยา นาเดลลา เป็นหนึ่งในผู้บริหารที่จะเข้าร่วมงานเลี้ยงอาหารค่ำที่คาดว่าจะจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
ไมโครซอฟต์และทำเนียบขาวไม่ได้ตอบคำขอความคิดเห็นจากซีเอ็นบีซี
เจ้าหน้าที่ระดับสูงของสหรัฐฯ ได้เปิดเผยรายชื่อผู้บริหารคนอื่นๆ ที่จะเข้าร่วมงานด้วย:

ผู้นำทางธุรกิจเหล่านั้น ได้แก่ :
- เจนเซ่น หวง จาก Nvidia
- แซม อัลท์แมน จาก OpenAI
- ซุนดาร์ พิชัย จากกูเกิล
- อีลอน มัสก์ แห่งเทสลาและสเปซเอ็กซ์
- เจน เฟรเซอร์ จากซิติกรุ๊ป
- เจฟฟ์ เบโซส แห่งอเมซอน
- ทิม คุก จากแอปเปิล
- ไมเคิล เดลล์ จากเดลล์
- มาร์ค ซักเคอร์เบิร์ก จาก Meta

ในส่วนของจีนสำนักข่าวรอยเตอร์รายงานเมื่อสัปดาห์ที่แล้วว่า ตัวแทนภาคธุรกิจที่อยู่ระหว่างการพิจารณา ได้แก่ บริษัทผู้ผลิตรถยนต์ไฟฟ้า BYD บริษัทสมาร์ทโฟน Xiaomi ผู้ผลิตแบตเตอรี่ CATL และ Gotion ผู้ผลิตเครื่องใช้ไฟฟ้า Hisense บริษัทชิ้นส่วนยานยนต์ Wanxiang ธนาคารแห่งประเทศจีนซึ่งเป็นของรัฐ และกลุ่มบริษัทเกษตรกรรม COFCO Group
เมื่อซีเอ็นบีเอติดต่อสอบถามไปยังบริษัท BYD ทางบริษัทปฏิเสธที่จะให้ความเห็นใดๆ ไม่กี่ชั่วโมงก่อนที่สี จิ้นผิงจะเดินทางมาถึงสหรัฐฯ โกติออนกล่าวว่ายังไม่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการเข้าร่วมงาน
บริษัทจีนอื่นๆ ไม่ได้ตอบคำขอให้แสดงความคิดเห็น
ไอแซค สโตน ฟิช ผู้ก่อตั้งและซีอีโอของบริษัทที่ปรึกษา Strategy Risks ในสหรัฐฯ กล่าวว่า “การที่ BYD จะเข้าร่วมการประชุมระหว่างทรัมป์และสี จิ้นผิง ในสัปดาห์นี้หรือไม่นั้น จะส่งสัญญาณที่ชัดเจนเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของรถยนต์ไฟฟ้าจีนในอเมริกา และความสำคัญของรถยนต์ไฟฟ้าที่สี จิ้นผิง มองเห็นในกลยุทธ์การขยายธุรกิจในต่างประเทศของจีน”
เขากล่าวว่า “สี จิ้นผิง อาจนำหัวหน้าของรัฐวิสาหกิจมาด้วยได้ แต่คนเหล่านั้นเป็นเจ้าหน้าที่รัฐ ซึ่งในบางกรณีก็ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีในรัฐบาลจีน” “นั่นอาจดูเหมือนเป็นการทำให้เส้นแบ่งระหว่างคณะผู้แทนภาคธุรกิจและคณะผู้แทนภาครัฐบาลไม่ชัดเจนในสายตาของสหรัฐฯ และโดยทั่วไปแล้วรัฐวิสาหกิจมักไม่ได้รับการต้อนรับในฐานะนักลงทุนในสหรัฐฯ เท่ากับบริษัทเอกชน”
เนื่องจากความตึงเครียดระหว่างสหรัฐฯ และจีนทวีความรุนแรงขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รัฐบาลของทั้งสองประเทศจึงได้ขึ้นบัญชีดำบริษัทจากอีกฝ่ายหนึ่ง ซึ่งเป็นการจำกัดกิจกรรมทางธุรกิจ
จอร์แดน โนเว็ตและแอชลี ทรูจิลโล จาก ซีเอ็นบีซี ร่วมเขียนรายงานนี้














