เมื่อวันศุกร์ที่ ผ่าน มา ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ย้ำคำขู่ที่จะตัดความสัมพันธ์ทางการค้ากับประเทศที่มีดุลการค้าเกินดุลกับสหรัฐฯ หากธนาคารกลางสหรัฐฯไม่ลดอัตราดอกเบี้ย
“สิ่งที่ผมกำลังพูดอย่างง่ายๆ ก็คือ เราควรจ่ายอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำที่สุดในโลก” ทรัมป์กล่าวในห้องทำงานรูปไข่
เขาถูกถามเกี่ยวกับโพสต์ของเขาใน Truth Socia lเมื่อช่วงต้นวันนั้น ซึ่งระบุว่า “ลดอัตราแลกเปลี่ยนลง มิเช่นนั้นฉันจะหยุดทำการค้ากับประเทศที่เราขาดดุลการค้าด้วย”
ทรัมป์ ออกคำขาดครั้งใหญ่ดังกล่าวหลังจากเรียกร้องให้เฟดและประธานเควิน วอร์ช 'คิดให้รอบคอบ' และลดอัตราดอกเบี้ยลงหลังจาก รายงานการจ้างงาน รายเดือนที่แข็งแกร่งกว่าที่คาด ไว้มาก
อ่านข้อความเต็มของทรัมป์ได้ที่นี่:
ตัวเลขการจ้างงานที่เพิ่งประกาศออกมานั้นยอดเยี่ยมมาก ทำลายสถิติการคาดการณ์ทั้งหมด (ยกเว้นของผม!) ไปสองเท่าและสามเท่า – และคุณยังไม่ได้เห็นอะไรเลย! นายจ้างเพิ่มงาน 162,000 ตำแหน่งในเดือนสิงหาคม ลดอัตราดอกเบี้ยลงเถอะ เพราะสหรัฐอเมริกามีความน่าเชื่อถือทางการเงินมากกว่าเมื่อไม่นานมานี้! ประเทศที่แข็งแกร่งหมายถึงอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำลง – ความน่าเชื่อถือทางการเงินที่ดีขึ้น…
ง่ายมาก! เราควรมีอัตราดอกเบี้ยต่ำที่สุดในโลก เหมือน 'สมัยก่อน' หากสหรัฐอเมริกาไม่ยอมให้พวกเขามีส่วนเกินทางการค้าจำนวนมาก และเราสามารถหยุดเรื่องนั้นได้ทันที พวกเขาจะไม่ถูกพิจารณาว่าเป็นชนชั้นนำทางการเงินอีกต่อไป! ลดอัตราดอกเบี้ยลง มิฉะนั้นผมจะหยุดการค้ากับประเทศที่เราขาดดุล ซึ่งศาลฎีกาของสหรัฐฯ ในคำตัดสินเรื่องภาษีศุลกากรที่ไร้สาระและมีค่าใช้จ่ายสูงมาก ได้ยอมรับอย่างหนักแน่นว่า “ประธานาธิบดี” มีสิทธิ์อย่างเด็ดขาดที่จะทำเช่นนั้น มันดีกว่าการเก็บภาษีศุลกากร! คณะกรรมการเฟด ภายใต้การนำของผู้นำคนใหม่ที่ยอดเยี่ยม ต้องฉลาดขึ้น – จงเป็นผู้รักชาติเสียบ้าง อัตราดอกเบี้ยสูงทำให้สหรัฐอเมริกาเสียเปรียบอย่างไม่เป็นธรรม และผมจะไม่ยอมให้เรื่องนั้นเกิดขึ้น! ประธานาธิบดี โดนัลด์ เจ. ทรัมป์
ธนาคารกลางสหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับโพสต์ของทรัมป์ ทำเนียบขาวไม่ได้ตอบคำขอข้อมูลเพิ่มเติมจากซีเอ็นบีซี
หากพิจารณาตามความเป็นจริงแล้ว การขู่ว่าจะยุติการค้ากับประเทศที่มีการขาดดุลการค้านั้นรุนแรงมาก: สหรัฐฯ มีการขาดดุลการค้าจำนวนมากกับหลายสิบประเทศรวมถึงคู่ค้าสำคัญอันดับต้นๆ ของตนด้วย
ทรัมป์ พยายามลดอัตราดอกเบี้ยมานานแล้ว และมักบ่นเรื่องการขาดดุลการค้าของสหรัฐฯ กับประเทศอื่นๆ อยู่บ่อยครั้ง แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านเศรษฐศาสตร์หลายคนกล่าวว่า การขาดดุลการค้าไม่ได้ดีหรือไม่ดีเสมอไป ในความเป็นจริง การขาดดุลอาจเกิดขึ้นได้เมื่อประเทศนั้นมีกำลังซื้อมากขึ้น ทำให้สามารถซื้อสินค้าได้มากขึ้น
ยิ่งไปกว่านั้น ประเทศที่มีดุลการค้าเกินดุลกับสหรัฐฯ มักจะนำเงินดอลลาร์ที่ได้รับไปซื้อพันธบัตรของรัฐบาลสหรัฐฯทำให้เงินนั้นหมุนเวียนกลับเข้าสู่ระบบเศรษฐกิจภายในประเทศ สหรัฐฯ รายงานว่ามีดุลการค้าขาดดุลหลายหมื่นล้านดอลลาร์ในแต่ละเดือนมานานหลายทศวรรษแล้ว
แต่ในห้องทำงานรูปไข่เมื่อบ่ายวันศุกร์ ทรัมป์ได้กล่าวอีกครั้งว่า การขาดดุลเป็นเกมที่ผลลัพธ์เป็นศูนย์ โดยที่ประเทศอื่น ๆ กำลังเอาเปรียบสหรัฐฯ
“เรามีดุลการค้าขาดดุลกับหลายประเทศเป็นจำนวนมาก ซึ่งไม่ควรเกิดขึ้นตั้งแต่แรก” ทรัมป์กล่าว
“เรามีสิทธิ์ที่จะเลือกประเทศที่เรียกกันว่าประเทศที่มีฐานะทางการเงินดีเยี่ยม ซึ่งจ่ายอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำกว่ามาก... บางประเทศจ่ายเพียงครึ่งจุด ในขณะที่เราจ่ายสี่จุด แต่เรากลับมีเครดิตที่แข็งแกร่งกว่าพวกเขามาก” เขากล่าว
“ถ้าเราไม่ได้รับการปฏิบัติอย่างเหมาะสม เราก็จะทำอย่างนั้น” ทรัมป์กล่าว “และสิ่งเดียวที่เราต้องทำเพื่อลดการขาดดุลการค้ากับประเทศนั้นก็คือการไม่ทำการค้ากับพวกเขา”
เขาเอ่ยถึงแคนาดา ซึ่งปัจจุบันกำลังมีข้อพิพาททางการค้าและภาษีกับสหรัฐฯ เป็นตัวอย่าง
“ถ้าเราเล่นเกมจริงจัง เราคงบอกไปเลยว่าเราจะไม่ทำการค้ากับแคนาดา ถ้าเราไม่ทำการค้ากับแคนาดา เราจะประหยัดเงินได้ 90 พันล้านดอลลาร์” ทรัมป์กล่าวอ้าง
“ดังนั้น สิ่งที่ผมกำลังพูดอย่างง่ายๆ ก็คือ เราควรจ่ายอัตราดอกเบี้ยที่ต่ำที่สุดในโลก” เขากล่าว “อัตราดอกเบี้ยแต่ละจุดที่เราจ่ายในประเทศนี้ ทำให้เราสูญเสียเงินไป 650 พันล้านดอลลาร์ เราควรอยู่ที่ 1 เปอร์เซ็นต์หรือครึ่งเปอร์เซ็นต์ เราไม่ควรอยู่ที่ 4 เปอร์เซ็นต์”
ทรัมป์เร่งกดดันวอร์ช
คำกล่าวของทรัมป์ในวันศุกร์แสดงให้เห็นว่าทรัมป์กลับมาใช้กลยุทธ์กดดันเฟดอีกครั้ง ซึ่งก่อนหน้านี้ได้ผ่อนคลายแรงกดดันลงนับตั้งแต่การแต่งตั้งวอร์ชผู้ที่เขาเลือกให้เป็นผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจากเจอโรม พาวเวลล์
โพสต์และคอมเมนต์ที่ตามมานั้นมาถึงสองเดือนก่อนการเลือกตั้งกลางเทอม ซึ่งความไม่พอใจของชาวอเมริกันต่อภาวะเงินเฟ้อสูงต่อเนื่องเป็นประเด็นหลักสำคัญ
เมื่อสัปดาห์ก่อน วอร์ชได้กล่าวในสุนทรพจน์ว่า การขึ้นอัตราดอกเบี้ยอาจเกิดขึ้นในเร็วๆ นี้ ประธานเฟดกล่าวว่าเขา มุ่งมั่นที่จะลดอัตราเงินเฟ้อลงให้กลับ มาอยู่ที่เป้าหมาย 2% ของธนาคารกลาง โดยกล่าวว่า “อัตราดอกเบี้ยระยะสั้นเป็นเครื่องมือหลักในการบรรลุเป้าหมายทั้งสองประการนี้”
เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา รองประธานาธิบดีเจดี แวนซ์เรียกร้องให้ลดอัตราดอกเบี้ย โดยให้เหตุผลว่าจะเป็นการตอบสนองที่ ”เหมาะสมและมีความรับผิดชอบ” ต่อข้อมูลอัตราเงินเฟ้อล่าสุดของสหรัฐฯ
เควิน แฮสเซ็ตต์ ผู้อำนวยการสภาเศรษฐกิจแห่งชาติ กล่าวในรายการ CNBC เมื่อเช้าวันศุกร์ที่ผ่านมา เกี่ยวกับอัตราดอกเบี้ยว่า “เฟดจะทำในสิ่งที่ต้องการ เราเคารพความเป็นอิสระของพวกเขา แต่ผมคิดว่าเหตุผลที่จะคงอัตราดอกเบี้ยไว้เท่าเดิมนั้นค่อนข้างแข็งแกร่ง”
