Trump ‘thinking about’ diesel export ban, but says it could have ‘negative impact’ on gasoline

Category: Uncategorised
Published on Wednesday, 14 October 2026 01:57
Hits: 100

ทรัมป์กำลัง'พิจารณา' การห้ามส่งออกดีเซล แต่กล่าวว่าอาจส่งผลกระทบ'เชิงลบ'ต่อเบนซิน

thumbnail
 
 
ประเด็นสำคัญ
  • ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวว่าเขายังคง 'พิจารณา' เรื่องการห้ามส่งออกดีเซลอยู่ แต่ดูเหมือนว่าเขาจะไม่เห็นด้วยกับแนวคิดนี้มากเท่ากับในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา
  • 'เราอยู่ในสถานการณ์ที่ดีมาก'ทรัมป์กล่าว โดยเน้นย้ำถึงการฟื้นตัวของการส่งออกน้ำมันดิบผ่านช่องแคบฮอร์มุซเมื่อเร็วๆ นี้
  • ราคาน้ำมันดีเซลพุ่งสูงเป็นประวัติการณ์ ท่ามกลางความขัดแย้งที่ดำเนินอยู่อย่างต่อเนื่องในอิหร่านและยูเครน ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อการไหลเวียนของพลังงานทั่วโลก
       ประธานาธิบดีทรัมป์: กำลังพิจารณาห้ามส่งออกดีเซล แต่ดูเหมือนว่าจะมีผลกระทบเชิงลบต่อเบนซิน

       ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์กล่าวเมื่อวันพุธว่า เขายังคง ”พิจารณา” เรื่องการห้ามส่งออกดีเซลเพื่อควบคุมราคาน้ำมันที่สูงขึ้นแต่ก็ระบุว่าการทำเช่นนั้นอาจ ”ส่งผลกระทบเชิงลบต่อราคาน้ำมันเบนซิน ”

       เมื่อถูกถามในห้องทำงานรูปไข่ว่าเขาตัดสินใจเรื่องการห้ามแล้วหรือยัง ทรัมป์กล่าวว่าผู้ช่วยของเขาคิดว่ามันจะช่วยเรื่องน้ำมันดีเซลได้ “แต่ก็อาจทำให้ราคาสินค้าอื่นๆ สูงขึ้นด้วย”

      “และผมคิดว่าเราอยู่ในสถานการณ์ที่ดี เพราะราคาน้ำมันกำลังจะเริ่มลดลง” ทรัมป์กล่าวเสริม

       เพียงสามวันก่อนหน้านี้ ทรัมป์กล่าวว่าเขากำลังพิจารณาเรื่องนี้อย่างจริงจัง แม้จะมีคำเตือนจากอุตสาหกรรมน้ำมันของสหรัฐฯว่าการกระทำดังกล่าวจะบังคับให้โรงกลั่นลดการผลิตและท้ายที่สุดจะทำให้ราคาน้ำมันในประเทศสูงขึ้น

       แต่คำพูดล่าสุดของเขาดูเหมือนจะแสดงให้เห็นว่าเขาเริ่มลังเลกับแนวคิดเรื่องการห้ามส่งออก แม้ว่าเขาจะไม่ปฏิเสธความเป็นไปได้นั้นโดยสิ้นเชิงก็ตาม

       “เราอยู่ในสถานการณ์ที่ดีมาก” ทรัมป์กล่าว โดยเน้นย้ำถึงการฟื้นตัวของการส่งออกน้ำมันดิบผ่านช่องแคบฮอร์มุซเมื่อเร็วๆ นี้

        ช่องแคบแห่งนี้เป็นเส้นทางสำคัญสำหรับการค้าขายน้ำมันทั่วโลก ซึ่งการจราจรทางเรือหยุดชะงักลงหลังจากสหรัฐฯ และอิสราเอลโจมตีอิหร่านเมื่อปลายเดือนกุมภาพันธ์ แต่ในสัปดาห์นี้ การส่งออกรายวันกลับมาอยู่ในระดับก่อนสงครามแล้ว 

        คริส ไรท์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงพลังงาน ซึ่งยืนอยู่ข้างทรัมป์ที่โต๊ะทำงาน Resolute Desk กล่าวว่า “คุณได้เห็นราคาน้ำมันดีเซลลดลงในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมาแล้ว ผมคิดว่าคุณจะได้เห็นราคาน้ำมันลดลงอย่างมีนัยสำคัญในอีกไม่กี่สัปดาห์และวันข้างหน้า”

         แต่ไรท์ยอมรับว่าปริมาณน้ำมันดีเซล 'ตึงตัว' เนื่องจากการส่งออกลดลงจากความขัดแย้งในรัสเซียและตะวันออกกลาง รวมถึงจากจีนด้วย

         “ดังนั้นจึงมีการหยุดชะงักเกิดขึ้นมากมาย แต่โรงกลั่นในอเมริกากำลังดำเนินการผลิตในระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์” ไรท์กล่าว “และคุณจะได้ยินประกาศจากเพื่อนของเราในยุโรปเกี่ยวกับการจัดหาน้ำมันดีเซลใหม่ที่จะเข้าสู่ตลาด ซึ่งจะส่งผลให้ราคาน้ำมันดีเซลลดลงอย่างมีนัยสำคัญ”

       เมื่อนักข่าวถามว่าไรท์ได้แนะนำไม่ให้มีการห้ามส่งออกดีเซลหรือไม่ ทรัมป์ก็แทรกขึ้นมาว่า “ไม่ ผมคิดว่ามันเป็นสิ่งที่เราคิดและพูดคุยกันทุกวัน”

       “แต่ดูเหมือนว่ามันจะส่งผลกระทบในเชิงลบต่อราคาน้ำมันเบนซิน” เขากล่าว “ราคาน้ำมันเบนซินจะสูงขึ้นเล็กน้อย ส่วนราคาน้ำมันดีเซลจะลดลงเล็กน้อย”

      ทรัมป์ ยังย้ำคำกล่าวอ้างของเขาอีกครั้งว่า สงครามของรัสเซียกับยูเครนนั้น “เป็นปัญหาใหญ่ที่สุดสำหรับน้ำมันดีเซล”

       ราคาน้ำมันดีเซลพุ่งสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์ท่ามกลางความขัดแย้งที่ดำเนินอยู่อย่างต่อเนื่องในอิหร่านและยูเครน ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมากต่อการไหลเวียนของพลังงานทั่วโลกราคาน้ำมันปรับตัวสูงขึ้นในวันพุธ เนื่องจากโอกาสที่สหรัฐฯ จะเจรจากับอิหร่านดูเหมือนจะหยุดชะงักอีกครั้ง

https://www.cnbc.com/2026/09/30/trump-diesel-export-ban-gas.html

 

Click Donate Support Web

Generali720

NT logo 720x100

GSB720x100px

ใจฟู720x100pxSME720x100 2024EXIM One 720x90 C JPTG 720x100Banner GPF720x100 PXTOA 720x100

CKPower 720x100

QIC 720x100aia 720 x100BKI 720 x 100MTI 720x100MTL 720x100ธกส 720x100