โฆษณาทางโทรทัศน์ที่มี ข้อความ สนับสนุนทรัมป์ซึ่งได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาลสหรัฐฯกำลังขยายวงกว้างขึ้นก่อนการเลือกตั้งกลางเทอม ในเดือนพฤศจิกายน ทำให้เกิดการตรวจสอบจากทั้งสองพรรคการเมืองว่าการรณรงค์หาเสียงดังกล่าวเป็นไปตามข้อจำกัดของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการประชาสัมพันธ์และการโฆษณาชวนเชื่อที่ได้รับเงินสนับสนุนจากภาษีประชาชนหรือไม่

      หนึ่งในโฆษณาเหล่านั้น ซึ่งมีดนตรีประกอบที่ซ้ำคำว่า 'รักฉัน'แสดงภาพของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ อย่างเด่นชัด ขณะที่เขากล่าวว่า “อเมริกาจะไม่มีวันเป็นประเทศคอมมิวนิสต์” ประเด็นหาเสียง เช่น “การลดภาษีครั้งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์” ปรากฏขึ้นบนหน้าจอระหว่างโฆษณา 

      โฆษณาชิ้นนี้ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์ระดับชาติในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา รวมถึงในช่วงรายการ “Face the Nation” ของช่อง CBS และการแข่งขันฟุตบอลระดับมหาวิทยาลัย ตามข้อมูลจากบริษัทวิเคราะห์ข้อมูลโฆษณา AdImpact รัฐบาลใช้เงินไปแล้วเกือบ 920,000 ดอลลาร์ในการออกอากาศโฆษณาชิ้นนี้

       ในตอนท้ายของโฆษณา มีข้อความระบุว่า “ได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐบาลสหรัฐฯ” ยังไม่สามารถระบุแหล่งที่มาของเงินทุนได้

       โฆษกทำเนียบขาวออกมาปกป้องโฆษณาเหล่านั้น โดยกล่าวว่าเป็น “ประกาศบริการสาธารณะ” ที่มีจุดประสงค์เพื่อเตือน “ชาวอเมริกันให้รักชาติและเข้าใจว่าอะไรทำให้ประเทศนี้คุ้มค่าแก่การปกป้อง ทั้งในประเทศ ที่ชายแดน และในต่างประเทศ”

      โฆษก กล่าวว่า “โฆษณานี้ให้ความรู้และแสดงความรักชาติอย่างไม่ปิดบัง เราควรภาคภูมิใจในประเทศของเรา”

       แต่โฆษณาเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงข้อความที่พรรครีพับลิกันใช้ในการหาเสียงเลือกตั้งกลางเทอมในเดือนพฤศจิกายน หลายโฆษณาพยายามตีตราพรรคเดโมแครตว่าเป็น 'คอมมิวนิสต์' พร้อมทั้งเชิดชูความสำเร็จด้านการออกกฎหมาย เช่น กฎหมาย “One, Big, Beautiful Bill” ที่ลดภาษี ซึ่งเป็นประเด็นหลักในโฆษณาทั้งสองนี้ 

ผลสำรวจความคิดเห็นสาธารณะระดับชาติล่าสุดแสดงให้เห็นว่าพรรคเดโมแครตมีคะแนนนำโดยเหลือเวลาอีกเพียงห้าสัปดาห์กว่าๆ ก่อนการเลือกตั้งในเดือนพฤศจิกายน และพวกเขามีเป้าหมายที่จะแย่งชิงเสียงข้างมากจากพรรครีพับลิกันทั้งในสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา

     ในโฆษณาชิ้นที่สอง ทรัมป์กล่าวว่า “นี่คือการต่อสู้ครั้งสุดท้าย” ก่อนที่จะกล่าวถึงเป้าหมายทางการเมืองหลายประการ เช่น การขับไล่ “พวกก่อสงครามออกจากรัฐบาลของเรา” และการปลดปล่อย “อเมริกาจากเหล่าร้ายเหล่านี้ให้หมดสิ้นไป” ข้อความเหล่านี้มาจากโฆษณาออนไลน์ที่ทีมงานของทรัมป์ใช้ในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีครั้งที่สองในปี 2024 ซึ่งเป็นคำสัญญาที่เขาให้ไว้ก่อนเกิดสงครามในอิหร่าน

     โฆษณาชิ้นนั้นทำให้ผู้เสียภาษีต้องเสียค่าใช้จ่ายไปแล้วกว่า 362,000 ดอลลาร์ โดยออกอากาศในช่วงการแข่งขันอเมริกันฟุตบอล NFL ในวันอาทิตย์ และในช่วงรายการ 'Fox News Sunday'ตามข้อมูลของ AdImpact

       สมาชิกสภาจากทั้งสองพรรคต่างแสดงความไม่พอใจต่อการโฆษณาที่ใช้เงินภาษีของประชาชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงไม่กี่สัปดาห์ก่อนการเลือกตั้งกลางเทอม

      “โฆษณาชิ้นนี้ไม่มีวัตถุประสงค์อย่างเป็นทางการจากรัฐบาลที่ชัดเจน และดูเหมือนจะขัดต่อข้อห้ามของรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการใช้เงินงบประมาณที่จัดสรรไว้เป็นส่วนหนึ่งของ ‘ความพยายามโฆษณาชวนเชื่อทั่วไปที่ออกแบบมาเพื่อช่วยเหลือพรรคการเมืองหรือผู้สมัคร’” วุฒิสมาชิกแม็กกี้ ฮัสซัน จากพรรคเดโมแครต เขียนไว้ในจดหมาย ที่ส่ง ถึงซูซี่ ไวลส์ หัวหน้าคณะเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาว เมื่อวันพฤหัสบดี

      “โฆษณาทางการเมืองที่ใช้เงินภาษีของประชาชนนี้ เป็นอีกหนึ่งตัวอย่างที่น่ากังวลของโครงการฟุ่มเฟือยราคาแพงของประธานาธิบดีทรัมป์ ซึ่งรวมถึงห้องบอลรูมในทำเนียบขาว ที่คาดว่าจะใช้งบประมาณกว่า 1.8 พันล้านดอลลาร์ เงินจำนวนนี้สามารถนำไปใช้ลดค่าใช้จ่ายให้กับชาวอเมริกันได้แทน” วุฒิสมาชิกกล่าว

       สมาชิกพรรคเดโมแครตระดับสูงในคณะกรรมการจัดสรรงบประมาณ ซึ่งเป็นผู้จัดสรรเงินทุนของรัฐบาลกลาง ก็ไม่เห็นด้วยกับโฆษณาเหล่านั้นเช่นกัน คณะกรรมการจัดสรรงบประมาณในรัฐสภาได้ใส่ข้อความห้ามการใช้เงินของรัฐบาลกลางเพื่อการโฆษณาชวนเชื่อไว้ในร่างกฎหมายงบประมาณของรัฐบาลเป็นประจำ

      'หากประธานาธิบดีทรัมป์ต้องการให้ประชาชนรักเขา เขาต้องจ่ายเงินเอง'สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเหล่านั้นกล่าว

       “ห้ามมิให้มีการใช้เงินงบประมาณส่วนใดส่วนหนึ่งที่จัดสรรไว้ในกฎหมายฉบับนี้หรือกฎหมายฉบับอื่นใดโดยตรงหรือโดยอ้อม รวมถึงโดยผู้รับเหมาเอกชน เพื่อวัตถุประสงค์ในการประชาสัมพันธ์หรือโฆษณาชวนเชื่อภายในสหรัฐอเมริกาที่ไม่ได้รับอนุญาตจากรัฐสภามาก่อน” ข้อความดังกล่าวอยู่ในร่างกฎหมายงบประมาณของรัฐบาลฉบับล่าสุด

       วุฒิสมาชิกจอห์น เคนเนดี จากพรรครีพับลิกัน รัฐลุยเซียนา ก็ได้ออกมาวิพากษ์วิจารณ์โฆษณาเหล่านั้นเช่นกัน ระหว่างการปรากฏตัวในรายการ “Face the Nation” ทางช่อง CBS

       “ฉันไม่คิดว่าเจ้าหน้าที่รัฐคนใด รวมถึงประธานาธิบดีทรัมป์ หรือ [อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งชาติ] คริสตี โนเอม หรือจอห์น เคนเนดี ควรใช้เงินสาธารณะไปกับการโฆษณาส่วนตัวเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง” เคนเนดีกล่าว “แต่ทำเนียบขาวมองต่างออกไป”

https://www.cnbc.com/2026/09/27/trump-government-funded-ads-midterms.html