CNBC’s The China Connection newsletter: McKinsey’s contrarian economic view
มุมมองทางเศรษฐกิจที่สวนทางกับกระแสหลักของ McKinsey
- จีนกลายเป็นประเทศที่ท้าทายมากขึ้นสำหรับธุรกิจต่างชาติ
- โจ เอ็นไก จากแมคคินซีย์กล่าวว่า ส่วนหนึ่งของความผิดหวังเกิดจากเรื่องราวความสำเร็จที่ยาวนานถึง 20 ปี ซึ่งเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นไม่บ่อยนัก
- ปัจจุบันบริษัทจีนมีความสามารถในการแข่งขันสูงมากจนไม่อาจมองข้ามได้

รายงานฉบับนี้มาจากจดหมายข่าว The China Connection ของ CNBC ประจำสัปดาห์นี้ ซึ่งนำเสนอข้อมูลเชิงลึกและการวิเคราะห์เกี่ยวกับปัจจัยขับเคลื่อนเศรษฐกิจที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก คุณสามารถสมัครรับจดหมายข่าวได้ที่นี่
สวัสดีค่ะ ดิฉันเอเวอลิน เขียนจดหมายจากปักกิ่งถึงคุณนะคะ ยินดีต้อนรับสู่ The China Connection ฉบับล่าสุด ซึ่งเป็นภาพรวมสิ่งที่ฉันได้เห็นและได้ยินจากธุรกิจในท้องถิ่นค่ะ
ในขณะที่บริษัทจีนจำนวนมากมองหาโอกาสทางธุรกิจนอกประเทศจีน มากขึ้นกว่าเดิม บริษัทต่างชาติก็สงสัยว่าพวกเขาควรจะอยู่ต่อหรือไม่ บริษัทที่ปรึกษายักษ์ใหญ่แห่งหนึ่งมีเหตุผลที่แปลกใหม่บางประการที่สนับสนุนคำตอบว่า 'ใช่'
เรื่องราวสำคัญ
นิค เหลียง และโจ เอ็นไก จากแมคคินซีย์ เขียนไว้ในหนังสือเล่มใหม่ของพวกเขาชื่อ 'The Next China Is Still China : An Insider’s Playbook for Winning in the New Era' ว่า จีนไม่ได้กำลังมุ่งหน้าสู่ภาวะชะงักงันแบบญี่ปุ่น หรือกำลังจะแยกตัวออกจากสหรัฐฯ อย่างจริงจัง
พวกเขาเสนอกรอบธุรกิจที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากการประเมินในปัจจุบัน ได้แก่ การบริโภคของผู้บริโภคชาวจีนที่ชะลอตัว ภาวะชะลอตัวของภาคอสังหาริมทรัพย์ที่ยืดเยื้อ และการกระจายความเสี่ยงของห่วงโซ่อุปทาน
ปัจจัยสำคัญคืออะไร? พวกเขาบอกว่าคือการครองความเป็นผู้นำด้านการผลิตระดับโลกของจีนและการลงทุนเพื่อไล่ตามเทคโนโลยีล้ำสมัย ในหลายๆ ด้าน ดูเหมือนว่ายุคทองของบริษัทอเมริกันและยุโรปหลายแห่งที่เคยได้เปรียบอย่างมากในจีนได้สิ้นสุดลงแล้ว
สิ่งที่บริษัทข้ามชาติจำเป็นต้องตระหนักก็คือ ความผิดหวังของพวกเขาในวันนี้เป็นผลมาจากความแตกต่าง — การครองส่วนแบ่งการตลาดในจีนมานานถึง 20 ปี ซึ่งบางครั้งอาจมากกว่าในตลาดต่างประเทศอื่นๆ ด้วยซ้ำ นาย Ngai หุ้นส่วนอาวุโสและประธานสำนักงาน McKinsey ในภูมิภาคจีน กล่าวกับผมเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
เขากล่าวว่า คู่แข่งชาวจีนในท้องถิ่นก็มักจะผิดหวังเช่นกัน โดยชี้ให้เห็นถึงการแข่งขันที่รุนแรงเกินไป หรือการถดถอยในเศรษฐกิจที่ชะลอตัว
นาย Ngai กล่าวว่า การที่จะประสบความสำเร็จในระยะยาวนั้น จำเป็นต้องลงทุนในประเทศจีนเพื่อให้ยังคงมีความสำคัญในตลาดผู้บริโภคขนาดใหญ่ และส่งผลให้สามารถแข่งขันได้ในประเทศอื่นๆ ที่บริษัทจีนกำลังขยายธุรกิจไป
ผลิตภัณฑ์ทางการศึกษาที่ขับเคลื่อนด้วย AI เป็นหนึ่งในด้านต่างๆ อนิตา หวัง ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการของ Lingverse บอกกับฉันว่า บริษัทวางแผนที่จะเปิดตัวอุปกรณ์ช่วยอ่านหนังสือธีมนกฮูกอย่างเป็นทางการในสหรัฐอเมริกาในฤดูใบไม้ร่วงนี้ เธอกล่าวว่าทีมงานกำลังพูดคุยกับเขตการศึกษาบางแห่งในฟลอริดาเพื่อใช้อุปกรณ์การเรียนรู้ที่ขับเคลื่อนด้วย AI ในระหว่างการทัศนศึกษาและกิจกรรมอื่นๆ ด้วย
แม้ว่า เศรษฐกิจโลกจะเติบโตอย่างรวดเร็ว แต่บริษัทจีนก็เผชิญกับความท้าทายอย่างมากเช่นกัน Mixue ซึ่งเป็นเครือข่ายร้านเครื่องดื่มและของว่างราคาประหยัด ได้เปิดสาขาเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วถึงสี่เท่าของจำนวนสาขาที่ Dunkin Donuts เคยทำ แต่ราคาหุ้นกลับร่วงลงเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว หลังจากต้นทุนขายเติบโตเร็วกว่ารายได้ส่งผลให้กำไรลดลง 14.7% ในครึ่งแรกของปี
นับตั้งแต่เกิดการระบาดใหญ่ ยอดขายปลีกของจีนเติบโตในอัตราที่ต่ำกว่าครึ่งหนึ่งของอัตราที่เคยเป็นมาในปีก่อนๆ สตาร์บัคส์ได้ขายหุ้นส่วนใหญ่ในธุรกิจที่ดำเนินการในประเทศจีน ขณะที่บริษัทยักษ์ใหญ่ของสหรัฐฯ อื่นๆ ก็ลดขนาดธุรกิจลงท่ามกลางความตึงเครียดทางภูมิรัฐศาสตร์
นาย Ngai กล่าวว่าธุรกิจต่างชาติหลายแห่งกำลังพูดคุยกับบริษัทไพรเวทอิควิตี้ของจีนเกี่ยวกับการเป็นพันธมิตรในท้องถิ่น แต่ในขณะนี้ 'มีการพูดคุยกันมากกว่าการทำข้อตกลง'
แต่ละอุตสาหกรรมมีความแตกต่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านเทคโนโลยีซึ่งมีความอ่อนไหวมากกว่าด้านอื่นๆ และต้องการมาตรการควบคุมเฉพาะของตนเอง แต่ผู้นำระดับภูมิภาคของ McKinsey เขียนว่า ข้อสรุปสำหรับผู้บริหารธุรกิจจำนวนมาก หลังจากที่ได้พยายามค้นหาทางเลือกอื่นอย่างหนักในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คือ จีนเป็นตลาดที่ยากจะมองข้าม
เจนนี ลี จากซีเอ็นบีซี ร่วมเขียนรายงานนี้ด้วย
สิ่งที่ควรรู้
HP ร่วมมือกับ Huawei บริษัทที่ถูกสหรัฐฯ ขึ้นบัญชีดำ เพื่อขออนุญาตใช้เทคโนโลยี WiFi ของบริษัทจีนดังกล่าว
บริษัท HP ผู้ผลิตคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลและเครื่องพิมพ์จากสหรัฐอเมริกา ได้ลงนามในข้อตกลงระยะยาวระดับโลกเพื่อขออนุญาตใช้สิทธิบัตร WiFi บางส่วนจากบริษัท Huawei ยักษ์ใหญ่ด้านโทรคมนาคมของจีน ข้อตกลงนี้เกิดขึ้นหลังจากข้อพิพาทด้านสิทธิบัตรระหว่างสองบริษัท
มหาเศรษฐีชาวจีนจำนวนมากหนีออกจากสิงคโปร์ ตอนนี้พวกเขาอยากกลับมา
ที่ปรึกษาของ Family Office และผู้จัดการความมั่งคั่งกล่าวว่า พวกเขากำลังเห็นความสนใจในสิงคโปร์เพิ่มขึ้นอีกครั้งจากลูกค้าชาวจีนผู้มั่งคั่งที่เคยย้ายถิ่นฐานไปยังศูนย์กลางทางการเงินอื่นๆ เนื่องจากมาตรการตรวจสอบที่เข้มงวดขึ้นจากปักกิ่งและความวุ่นวายทางภูมิรัฐศาสตร์ทำให้ความมั่นคงของสิงคโปร์ดูน่าดึงดูดอีกครั้ง
หุ้น Z.ai พุ่งสูงขึ้นหลังจากเปิดตัวโมเดล AI ใหม่ที่ทำงานได้เฉพาะบนชิปที่ผลิตในประเทศจีนเท่านั้น
บริษัทดังกล่าวอ้างว่าใช้ชิปที่ผลิตในจีนจำนวน 100,000 ชิ้นในการจัดการคำขอออนไลน์ทั้งหมดสำหรับ GLM-5.3-Flash ตามรายงานของ Counterpoint Z.ai น่าจะใช้ชิป Huawei Ascend ร่วมกับผู้ผลิตชิปรายอื่น ๆ ในขณะเดียวกัน DeepSeek คู่แข่งในด้าน AI ก็หันไปหาผู้ลงทุนภายนอกเพื่อสนับสนุนความทะเยอทะยานที่กำลังเติบโต ส่วน High-Flyer บริษัทแม่ด้านการวิเคราะห์เชิงปริมาณ ก็ได้รับการจัดสรรหุ้นใน IPO ของบริษัทเทคโนโลยีขั้นสูงที่ร้อนแรงที่สุดในจีนหลายแห่ง ตั้งแต่ชิปไปจนถึงหุ่นยนต์
เร็วๆ นี้
30 ส.ค. - 3 ก.ย.: ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงของจีนจะเข้าร่วมการประชุมสุดยอดองค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ที่บิชเคก และเยือนคีร์กีสถานและอียิปต์อย่างเป็นทางการ
1 กันยายน: คาดว่าจะมีการเสนอขายหุ้น IPO ของ Shein
1 ก.ย.: ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อภาคการผลิตของจีน (RatingDog China Manufacturing PMI)
3 ก.ย.: ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อภาคบริการของจีน (RatingDog China Services PMI)
7 ก.ย.: Huawei Mate XT 2 โทรศัพท์พับสามทบ
(Apple เปิดตัว iPhone 9 ก.ย.)














